Decryption
Decryption series gathers my daily research at all levels, and reflects my personal thoughts and representations arising from both my introspective path and interaction with the world. The artworks arise from the inspiration cycle but the intellectual input is strongly involved in the building process. These works result from street photos, videos and medias taken or collected in purpose as additional material and inspiration.
During the creative process, my natural impulse towards my path of freedom provokes abstractions and breakups whose mystery undoubtedly constitutes the culmination of the work.
(Fr)
La série Décryptage rassemble mes recherches quotidiennes à tous les niveaux et reflète mes pensées et représentations personnelles découlant à la fois de mon chemin introspectif et de mon interaction avec le monde. Les œuvres naissent du cycle de l'inspiration, mais l'apport intellectuel est fortement impliqué dans le processus de construction. Elles résultent, entre autres, de la réunion de photos de rue, de vidéos et de médias sélectionnés dans le but de fournir un matériau supplémentaire et une source d'inspiration.
Au cours du processus de création, mon élan naturel vers mon chemin de liberté provoque des abstractions et des ruptures dont le mystère constitue sans doute l'aboutissement de l'œuvre.
Suddenly
Suddenly series depicts an unexpected flood of overwhelming emotions resulting from a lived experience or a distraction in my thoughts. The figures are not expected, they come with the flood. Unlike the decryption series, there is no intentional process to describe a specific idea or concept.
However, same questions can arise and build bridges between the two approaches during the creative process. The mystery of the sudden impulse meets somewhere and unconsciously the intellectual bias, giving contrast and form to the brutality of the initial expression
(Fr)
L'approche "Suddenly" (soudaineté) dépeint un flot inattendu d'émotions bouleversantes résultant d'une expérience vécue ou d'une distraction dans mes pensées. Contrairement à l'approche par "Décryptage", il n'y a pas de processus intentionnel pour décrire une idée ou un concept spécifique.
Cependant, les mêmes questions peuvent être soulevées et créer le lien entre les deux approches au cours du processus de création. Le mystère de l'élan soudain rencontre quelque part et inconsciemment les biais intellectuels, créant du contraste et une dimension esthétique à la brutalité de l'expression initiale.
